قائمة الطعام

الشوربة

  1. شوربة عدس

    3.50

    (نباتي صرف)

  2. شوربة خضار

    3.50

    (نباتي صرف)

  3. شوربة كريمة الدجاج

    4.00
  4. شوربة أصالة

    5.30

    مع اللحم والأرز والنعناع

  5. شوربة القريدس

    6.50

    (الجمبري / الروبيان)

الشوربة
السلطات

السلطات

  1. تبولة

    4.50

    (سلطة البقدونس (نباتي صرف

  2. فتوش

    4.50

    (سلطة عربية مع الخبز المحمص (نباتي صرف

  3. سلطة الجرجير

    5.50

    (نباتي صرف)

  4. سلطة بلدية مشكلة

    4.00

    (نباتي صرف)

  5. سلطة أصالة

    5.00
    (سلطة كبيرة مشكلة مع الجبن (نباتي صرف
  6. سلطة الجرجير والحلومي

    6.50

    (سلطة الجرجير مع جبن الحلومي المقلي (نباتي

  7. سلطة جرجير مع الدجاج

    7.00

    سلطة الجرجير مع صدر الدجاج 

  8. سلطة لبن بالخيار

    3.50

    (سلطة لبن مع الخيار والثوم (نباتي

  9. سلطة الطحينة بالطماطم

    4.50

    (سلطة الطحينة مع الطماطم (نباتي

مقبلات

  1. يتم تقديم جميع الأطباق مع الخبز

  2. فلافل

    4.00

    (صحن فلافل (5 حبات) مع صلصة الطحينة (نباتي صرف

  3. فلافل أصالة

    6.50

    (صحن فلافل (5 حبات) مع الحمص والسلطة (نباتي صرف

  4. حمص

    4.00

    (حمص بالطحينة (نباتي صرف

  5. حمص باللحمة

    5.00

    حمص بالطحينة مع اللحم المفروم

  6. باباغنوج

    4.00

    (متبل الباذنجان بالطحينة (نباتي صرف

  7. محمرة

    4.00

    (فليفلة حارة معجونة مع مكسرات الجوز (نباتي صرف

  8. لبنة

    3.00

    (روب اللبن مع النعناع وزيت الزيتون (نباتي

  9. يلنجي ورق عنب

    4.00

    (ورق عنب محشي بالأرز (نباتي صرف

  10. كبة

    4.50

    أربع حبات من الكبة الشامية بالبرغل واللحم المفروم والصنوبر 

  11. سمبوسك باللحمة

    3.50

    (فطائر اللحم المقلية (أربع أقراص

  12. سمبوسك بالجبن

    3.50

    (فطائر الجبن المقلية (أربع أقراص) (نباتي

  13. فطائر السبانخ

    4.00

    (فطائر سبانخ مخبوزة (أربع أقراص) (نباتي صرف

  14. مقالي

    5.50

    (خضروات مقلية (نباتي صرف

  15. مقالي أصالة

    6.50

    (مقالي مع الحمص والسلطة (نباتي صرف

  16. كبدة

    5.50

    كبدة الدجاج المقلية مع دبس الرمان مع السلطة

  17. السجق الشرقي

    5.00

    السجق المبهر مع دبس الرمان والبطاطا

  18. مسقعة

    4.00

    (مسقعة الباذنجان مع الطماطم والبصل (نباتي صرف

  19. حلومي

    4.50

    (طبق جبنة الحلّوم المقلية (نباتي

  20. حلومي أصالة

    6.50

    (طبق جبنة الحلّوم المقلية (نباتي

  21. عرايس باللحمة

    5.00

    خبز عربي محمص باللحم المفروم

  22. عرايس بالجبنة

    5.00

    (خبز عربي محمص بالجبن (نباتي

  23. طبق مزة أصالة

    8.00

    (صحن مقبلات 6 أنواع مختلفة لشخص واحد (كل شخص إضافي + 5 يورو

  24. طبق مزة أصالة للنباتيين

    7.00

    (صحن مقبلات نباتية 6 أنواع مختلفة لشخص واحد (كل شخص إضافي + 5 يورو) (نباتي

مقبلات
أطباق اليخنة

أطباق اليخنة

  1. يتم تقديم جميع الأطباق مع الأرز البسمتي والسلطة

  2. بامية

    11.50

    بامية باللحم الضاني مطهية في صلصة الطماطم

  3. مسقعة باللحم البقري المفروم

    8.50

    قطع الباذنجان المقلي مع الطماطم واللحم المفروم في الصلصة العربية

  4. ملوخية بالدجاج

    10.50

    ملوخية بالثوم والكزبرة تقدم مع الدجاج

  5. ملوخية باللحم

    11.50

    ملوخية بالثوم والكزبرة تقدم مع لحم الضأن

  6. سبانخ باللحم

    11.50

    سبانخ بالثوم والكزبرة تقدم مع لحم الضأن

  7. فاصوليا بيضاء مع لحم الضأن

    11.50
  8. شيخ المحشي

    10.00

    شرائح الباذنجان المحشوة باللحم المفروم مع صلصة الطماطم

  9. أرض شوكي بالخضار

    8.50

    (أرض شوكي بالخضار (نباتي صرف

  10. أرض شوكي باللحم المفروم

    10.00

    أرض شوكي باللحم المفروم في الصلصة

من الفرن

  1. كفتة بالخضار

    9.00

    كرات الكفتة المطبوخة مع الخضراوات الطازجة في صلصة الطماطم مع الأرز

  2. كفتة بالطحينة

    10.00

    كرات الكفتة المتبلة والمطبوخة في صوص الطحينة مع شرائح البطاطا

  3. دجاج بالبطاطا

    10.00

    دجاج مع شرائح البطاطا مع الأرز والسلطة

من الفرن
أطباق الأرز

أطباق الأرز

  1. برياني مع الخضار

    8.50

    (أرز بسمتي محمص متبل على طريقة الخليج العربي مع الخضار مع سلطة الخيار باللبن (نباتي صرف

  2. برياني مع الدجاج

    10.50

    أرز بسمتي محمص متبل على الطريقة العربية مع الدجاج والخضار مع سلطة الخيار باللبن

  3. برياني مع لحم الضأن

    11.50

    أرز بسمتي محمص متبل على الطريقة العربية مع لحم الضأن والخضار مع سلطة الخيار باللبن

  4. برياني مع القريدس

    14.50

    أرز بسمتي محمص متبل على الطريقة العربية مع القريدس (جمبري/روبيان) والخضار

  5. خروف محشي

    12.00

    لحم الخروف مع الأرز البسمتي بالبهارات الشرقية الخاصة وسلطة الخيار باللبن

  6. مقلوبة بالدجاج

    10.50

    مقلوبة الدجاج مع الأرز البسمتي وخلطة الخضراوات المقلية على الطريقة الشامية

  7. مقلوبة باللحم

    11.50

    المقلوبة بلحم الخروف مع الأرز البسمتي وخلطة الخضراوات المقلية على الطريقة الشامية

  8. كبسة باللحم

    11.50

    كبسة الأرز بلحم الغنم مع خلطة البهارات الشرقية الخليجية مع سلطة

  9. كبسة بالدجاج

    10.50

    كبسة الأرز بالدجاج مع خلطة البهارات الشرقية الخليجية

أطباق الكسكس

  1. كسكس مع اللحم

    11.50
  2. كسكس مع الدجاج

    10.50
  3. كسكس مع الخضار

    8.50

    (نباتي صرف)

  4. الكسكس الملكي بالقريدس

    15.50

    (الجمبري/الروبيان)

أطباق الكسكس
أسماك ومأكولات بحرية

أسماك ومأكولات بحرية

  1. صيادية

    13.50

    شرائح سمك فيليه مشوي مع أرز الصيادية

  2. سمكة حارة

    15.00

    سمكة دنيس مشوية مع الكزبرة والثوم في صلصة الطماطم مع الأرز والسلطة

  3. سمكة بالطحينة

    15.00

    سمكة دنيس مع صلصة الطحينة، تقدم مع الأرز والسلطة

  4. سمك السلمون المحمر

    15.50

    سمك السلمون المحمر مع الأرز والخضراوات وصلصة الكريمة

  5. سمكة بانغاسيويس

    14.00

    سمك بانغاسيويس مع الأرز والخضراوات

مشاوي

  1. جميع الأطباق تقدم مع السلطة والحمص، بالإضافة إلى الأرز البسمتي أوالبطاطا الحارة الخاصة بأصالة أو البطاطس المقلية

  2. كباب كفتة

    10.50

    (كباب كفتة (2 سيخ

  3. شيش طاووق

    11.50

    مشاوي قطع صدور الدجاج المتبلة مشوية على الفحم

  4. دجاج مسحب

    11,00

    (دجاج مخلي من العظم مشوي على الفحم (2 قطعة

  5. سيخ شقف لحم الضأن المشوي

    12.00
  6. ريش مشوية من الخروف

    17.00
  7. قريدس مشوي

    17.00

    قريدس كبير (جمبري/ربيان) مشوي مع الخضار والأرز

  8. مشاوي مشكلة

    15.00

    كفتة كباب وشقف لحم الضأن وشيش طاووق

  9. طبق مشاوي شرقية مشكلة

    28.00

    4 ريش من ضلع الخروف و1 شقف الضأن و1 شيش طاووق (لشخصين)

  10. طبق مشاوي بيروت

    28.00

    1 شقف الضأن و2 كفتة كباب و2 دجاج مسحب (لشخصين)

  11. طبق مشاوي دمشق

    28.00

     1 شقف اللحم المشوية و2 كفتة كباب و1 شيش طاووق (لشخصين)

  12. طبق مشاوي أصالة

    40.00

    عدد 6 مقبلات متنوعة مع 1 قطع اللحم المشوية، 2 كفتة،1 سيخ شيش طاووق، 2 ريش من ضلع الخروف و2 القريدس (الجمبري/الروبيان)  مشوية على الفحم (من شخصين إلى ثلاثة)

مشاوي
إضافات

إضافات

  1. (خبز عربي من الفرن (خبز طازجا لدينا

    1.50

    (خبز عربي من الفرن (يخبز طازجا لدينا

  2. أصابع البطاطا المقلية

    3.00

    (نباتي صرف)

  3. الأرز البسمتي

    3.00

     

    (نباتي صرف)

  4. بطاطا أصالة حارة

    3.00

    (مكعبات البطاطا الحارة المحمرة مع الكزبرة (نباتي صرف

  5. كباب كفتة

    5.00

    (كباب كفتة (1 سيخ

  6. شيش طاووق

    7.00

     قطع صدور الدجاج المتبلة مشوية على الفحم

  7. دجاج مسحب

    6.50

    (دجاج مخلي من العظم مشوي على الفحم (1 قطعة

  8. سيخ شقف لحم الضأن المشوي

    7.50
  9. قطعة) ريش مشوية من الخروف)

    3.00
  10. (قريدس مشوي (1 قطعة

    2.00

المعكرونة

  1. معكرونة بولونيز مع اللحم المفروم

    6.50
  2. معكرونة نابولي

    6.00

    معكرونة بصلصة الطماطم أو بالفطر والبروكولي في صلصة الكريمة

  3. معكرونة دي بولو

    8.50

    معكرونة بالدجاج في صلصة الفطر

المعكرونة
الساندويشات

الساندويشات

  1. جميع الساندويشات تحضر بالخبز العربي والصلصات الخاصة

  2. شيش طاووق

    5.00
  3. كباب كفته

    4.50
  4. فلافل

    4.00

    (نباتي صرف)

  5. جبنة حلومي مقلية

    4.00

    (نباتي)

قائمة الأطفال

  1. جميع أطباق الأطفال تقدم مع البطاطا المقلية والعصير

  2. دجاج ناجيتس

    5.50
  3. شيش طاووق

    6.50
  4. سيخ كفتة كباب

    6.00
  5. سيخ قطع اللحم

    7.00
قائمة الأطفال
حلويات

حلويات

  1. كنافة بالجبن

    4.00

    كنافة مع جبنة موتزاريلا

  2. بقلاوة متنوعة

    4.00

    بقلاوة متنوعة محشية بالمكسرات

  3. حلاوة الجبن

    4.00

    (عجينة السميد محشوة بجبن الموتزاريلا مع الكريمة العربية والمكسرات (3 قطع

  4. قطايف بالجوز

    4.00

    (3 قطع)

  5. قطايف بالقشطة

    4.00

    (3 قطع)

عصائر طازجة

  1. عصير البرتقال

    3.00
  2. عصير الجزر

    3.00
  3. عصير الجزر مع البرتقال

    3.00
  4. عصير الليمون بالنعناع

    2.50
  5. لبن أيران

    2.00
عصائر طازجة
كوكتيلات

كوكتيلات

  1. يمكننا أن نقدم لكم كوكتيلات متنوعة طبقا لرغباتكم

مشروبات باردة

  1. كوكا كولا

    2.00
  2. فانتا

    2.00
  3. سبرايت

    2.00
  4. كوكا كولا زيرو

    2.00
  5. خليط الكولا مع صودا البرتقال

    2.00
  6. عصير تفاح ممزوج بمياه غازية

    2.00
  7. عصير تفاح

    2.50
  8. عصير أناناس

    2.50
  9. عصير فراولة

    2.50
  10. عصير برتقال

    2.50
  11. عصير مانجو

    2.50
  12. عصير موز

    2.50
  13. عصير جريب فرويت

    2.50
  14. عصير جوافة

    2.50
  15. جلاب

    2.50

    (تمر مع زبيب)

  16. جينجر إل

    2.00
  17. الليمون المر

    2.00
  18. مياه مقوية

    2.00
مشروبات باردة
بيرة خالية من الكحول

بيرة خالية من الكحول

  1. مشروب شعير

    2.50
  2. لذيذة

    2.00

    (بيرة عربية غير كحولية بنكهات مختلفة)

مياه

  1. مياه معدنية

    1.80
  2. مياه معدنية فوارة

    1.80
مياه
قهوة متنوعة

قهوة متنوعة

  1. قهوة

    2.30
  2. إسبرسو

    2.00
  3. قهوة عربية

    3.00

    (إبريق صغير)

  4. كابتشينو

    2.50
  5. قهوة بالحليب

    2.50
  6. لاتيه ماكياتو

    3.00
  7. إسبرسو ماكياتو

    2.20
  8. لاتيه ماكياتو اروما

    3.20

    مع الكراميل

  9. الشوكولا الساخنة

    3.00

شاى متنوع

  1. شاي أسود

    1.70

    (مع القرفة والهيل والحليب)

  2. النعناع الطازج

    2.00
  3. شاي أصالة

    3.00

    (مع القرفة والهيل والحليب)

  4. شاي زهورات

    2.50
  5. شاي أعشاب

    2.00
  6. شاي أخضر

    2.00

    مع النعناع الطازج

  7. شاي الزنجبيل

    2.50
شاى متنوع
مشروبات ساخنة

مشروبات ساخنة

  1. سحلب

    2.70
  2. مشروب التفاح مع القرفة

    2.70
  3. الليمون الساخن مع النعناع

    2.70
  1. .جميع الأسعار باليورو وتشمل ضريبة القيمة المضافة والخدمة*

حمل قائمة الطعام كملف pdf

Image

اتصل بنا

Assala Restaurant – Café

Hohenzollerndamm 11

10717 Berlin

 +49 (0) 30 47 59 55 98 هاتف: 
 +49 (0) 30 47 59 55 99 فاكس: 
 +49 (0) 176 555 3 222 6 محمول: 
info@assala.de بريد: 

مواعيد العمل

 الإثنين 12:00 – 23:00 
الثلاثاء 12:00 – 23:00
الأربعاء 12:00 – 23:00
الخميس 12:00 – 23:00
الجمعة 15:00 – 23:00
السبت 15:00 – 23:00
الأحد 10:00 – 23:00

حجز طاولة

لا يمكن إجراء الحجوزات أو تغييرها إلا عبر الهاتف.

يرجى الاتصال بنا على الرقم التالي:

+49 30 47 59 55 98

المزيد من المعلومات

حمل قائمة الطعام كملف pdf

 

ابحث عنا

tel wa skype
fb twitt insta